Aquí tienen tres miradas diferentes sobre las Invasiones Inglesas. Un relato de
Cornelio Saavedra sobre las consecuencias de la Primera Invasión, un recuerdo de Mariquita Sánchez de Thompson acerca del dominio inglés sobre Buenos Aires, y la reseña del fracaso inglés en la Segunda Invasión según un diario de Londres:
Saavedra y la Defensa de Buenos Aires:
Llegó el año de 1806 en que esta ciudad fue sorprendida por las armas británicas al mando del General Guillermo Carr Beresford. Pasado el primer espanto que causó tan inopinada irrupción, los habitantes de Buenos Aires acordaron sacudirse del nuevo yugo que sufrían.
[...]
El general Liniers, desde el día de la Reconquista, mandaba lo militar de esta plaza [...] viéndose sin tropas y sin esperanza de que la corte de Madrid se las enviase, pues se había contestado que "se defendiese como pudiese", erigió diferentes cuerpos de milicianos urbanos distinguidos por las respectivas provincias a que correspondía: gallegos, montañeses, vizcaínos, catalanes, andaluces, arribeños y patricios, formaron otros tantos cuerpos militares y tomaron gustosos las armas para su defensa. Ellos mismos, según se les había prometido, nombraron y eligieron sus jefes.
Este fue el origen de mi carrera militar.
SAAVEDRA, Cornelio Memoria autógrafa
La ocupación Inglesa según Mariquita Sánchez de Thompson:
Pero mientras llegamos a esta Reconquista, quiero contar algo de curioso. Sí, este pueblo quedó sorprendido de la toma por los ingleses; de ver un ejército que entonces no había visto otro más grande; de ver una escuadra y lleno el río de buques grandes, que nadie creía podía tener agua o fondo; de ver los géneros, los muebles ingleses y mil objetos de agrado y comodidad que no conocían. Pues, a la expedición de Beresford, se habían agregado algunos buques mercantes. También considero que los ingleses estarían más sorprendidos de ver este país, donde ni la menor simpatía debían encontrar.
SANCHEZ, Mariquita, Recuerdos de Buenos Aires Virreynal Historia Social
La Segunda Invasión según un diario inglés:
El ataque sobre Buenos Aires ha fracasado y hace ya tiempo que no queda un solo soldado británico en la parte española de Sudamérica. Los detalles de este desastre, quizás el más grande que ha sufrido este país desde la guerra revolucionaria, fueron publicados ayer en un número extraordinario... El ataque de acuerdo al plan preestablecido, se llevó a cabo el 5 de julio, y los resultados fueron los previsibles. Las columnas se encontraron con una resistencia decidida. En cada calle, desde cada casa, la oposición fue tan resuelta y gallarda como se han dado pocos casos en la historia. La consecuencia fue que el plan de operaciones se frustró. [Según Beresford,] «llovían sobre él [el ejército] metrallas desde todas las esquinas y desde los techos de todas las casas, mosquetazos, granadas de mano, ladrillazos y piedras» [...]
Si los desautorizados promotores del primer desembarco hubieran dispuesto de una fuerza igual a la que ha sido ahora expulsada de Buenos Aires, el país podría estar en este momento en nuestras manos.
THE TIMES, 14 de setiembre de 1807
Comentários